Board Thread:General Discussion/@comment-35384609-20180423111736/@comment-31910723-20180423202841

I find it odd that some people change things when translating some books. One thing that really annoys me is when they change the characters' names? For example, in Why I'm Afraid of Bees, they translated the name of the protagonist (in Portugal) from Gary Lutz to 'Filipe Zeferino', and because of that, the whole "Lutz the Klutz" joke was lost...